Dans chaque bloc <periodic-size-rotating-file-handler la valeur du suffixe du fichier log telle qu'elle est paramétrée actuellement:
<suffix value=".yyyy.MM.dd.hh.mm.ss"/>
est incompatible avec le nombre de fichiers max (max-backup-index) car le mécanisme se base sur le nom du fichier log+suffixe. Pour que cela fonctionne, il faut enlever ce paramètre.