Silverpeas » Silverpeas Components » Gallery (médiathèque)

Je crée une nouvelle publication, de contenu WYSIWYG
Je dispose par ailleurs d'une galerie d'images réutilisables, que je vois dans la liste des photothèques proposée au niveau de l'éditeur WYSIWYG. Je choisi donc ma galerie, une popup s'ouvre avec mon album photo dedans mais au lieu de la liste des images à sélectionner, j'obtiens une erreur JSP (voir copie d'écran ci-joint).

Ce problème est bloquant (pas de contournement possible, fonction nécessaire) et donc urgent.
Reproduit au moins chez Ginger et sur mon poste de travail.

org.apache.jasper.JasperException: Unable to compile class for JSP

An error occurred at line: 70 in the jsp file: /gallery/jsp/wysiwygImages.jsp
Generated servlet error:
EncodeHelper cannot be resolved

An error occurred at line: 70 in the jsp file: /gallery/jsp/wysiwygImages.jsp
Generated servlet error:
EncodeHelper cannot be resolved

org.apache.jasper.compiler.DefaultErrorHandler.javacError(DefaultErrorHandler.java:84)
    org.apache.jasper.compiler.ErrorDispatcher.javacError(ErrorDispatcher.java:328)
    org.apache.jasper.compiler.JDTCompiler.generateClass(JDTCompiler.java:397)
    org.apache.jasper.compiler.Compiler.compile(Compiler.java:288)
    org.apache.jasper.compiler.Compiler.compile(Compiler.java:267)
    org.apache.jasper.compiler.Compiler.compile(Compiler.java:255)
    org.apache.jasper.JspCompilationContext.compile(JspCompilationContext.java:556)
    org.apache.jasper.servlet.JspServletWrapper.service(JspServletWrapper.java:293)
    org.apache.jasper.servlet.JspServlet.serviceJspFile(JspServlet.java:314)
    org.apache.jasper.servlet.JspServlet.service(JspServlet.java:264)
    javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet.java:810)
    com.silverpeas.whitePages.filters.ComponentRequestRouterFilter.doFilter(ComponentRequestRouterFilter.java:96)
    org.springframework.web.filter.CharacterEncodingFilter.doFilterInternal(CharacterEncodingFilter.java:96)
    org.springframework.web.filter.OncePerRequestFilter.doFilter(OncePerRequestFilter.java:76)
    org.jboss.web.tomcat.filters.ReplyHeaderFilter.doFilter(ReplyHeaderFilter.java:81)