Silverpeas » Silverpeas Components » Gallery (médiathèque)

1er problème (déjà signalé en V4 et normalement corrigé en V5) :
Silverpeas est installé sur un serveur Linux Red Hat. Les photos sont stockées sur des serveurs de données Linux. Les postes de travail sont des postes Windows. Nous utilisons Samba pour accéder aux serveurs de données.
Le watermark contient un é et un ô et nous souhaitons qu'il apparaisse sur la photo. Or sur les photos il n'apparaît pas correctement (cf. PJ).

2ème problème (déjà signalé en V4 et normalement corrigé en V5) :
Nous utilisons la gestion des demandes avec le panier, et la validation par un gestionnaire. Lorsqu'une photo a dans le champ description une apostrophe (Font d'Urle par exemple qui est le nom d'une station de ski et d'un site protégé), la vignette de la photo en taille plus importante n'apparaît plus sur l'écran de gestion des demandes au moment où la souris est passée sur la vignette.