General

Profile

Patrick Schambel

  • Email: psc@silverpeas.com
  • Société: Silverpeas
  • Registered on: 03/06/2010
  • Last connection: 02/14/2017

Issues

Projects

Activity

09/17/2015

05:03 PM Silverpeas Core Bug #6886 (Closed): Absence de traduction en anglais
classification par défaut : l'IHM n'est pas traduite. Patrick Schambel
05:00 PM GED Feature #6885 (New): mauvaise traduction dans le partage de fichiers ou dossiers (tickets)
le terme "continuous" est utilisé pour dire que le ticket ne sera pas limité dans le temps.
c'est incompréhensible.
...
Patrick Schambel
04:56 PM Silverpeas Core Feature #6884 (New): mauvaises traductions
différents terme sont utilisés : classification Scheme, Categorization, taxonomy. Il faut hamoniser, mais surtout sup... Patrick Schambel
04:47 PM GED Feature #6883 (Closed): mauvaise traduction en anglais
l'onglet Emplacements a été traduit par Access path, il serait préférables de traduire par "locations" ou Multipositi... Patrick Schambel
04:43 PM Silverpeas Core Feature #6882 (New): mauvaise traduction en anglais
dans le menu : "appoint executors" signifie ajouter des executeurs testamentaires ! je suggère : "Assign people"
de ...
Patrick Schambel

02/02/2015

04:49 PM Silverpeas Core Bug #6260 (Closed): Suppression d'espace
Quand on supprime un espace depuis le back, si on était positionné sur cet espace dans le front, on obtient une erreu... Patrick Schambel

05/14/2014

05:25 PM GED Feature #5514: Rappel sur publication
Il serait interressant que cette date de rappel soit positionnée par défaut, à la date de fin de visibilité, et que l... Patrick Schambel

12/20/2012

08:35 AM GED Bug #4086 (Closed): Suppression de fichier d'une publication
après confirmation, La suppression se fait, mais la fenetre de confirmation ne se ferme pas et la page ne se rafraich... Patrick Schambel

11/23/2012

02:57 PM Silverpeas Core Bug #3961 (Closed): Pagination dans le site fourni par le ticket de partage
Lorsqu'un dossier partagé contient plus de n documents, la pagination proposée en bas à droite n'est pas très visible... Patrick Schambel
12:48 PM Silverpeas Core Bug #3960 (Closed): Ticket de partage quand lanque = Anglais
l'utilisation d'une date limite d'utilisation du ticket provoque un message de date non remplie, alors qu'elle l'est ... Patrick Schambel

Also available in: Atom